De voorzitter van het Vlaams Parlement, Jan Peumans, vindt het jammer dat er tijdens de debatten over de begroting zoveel Engels wordt gebruikt. Daarop begint CD&V-fractieleider Koen Van den Heuvel bekende Engelse citaten vrij te vertalen, wat leidt tot een babylonische spraakverwarring in de Koepelzaal.